Комиссар Рафаэль Стикс переживает тяжелейший период в жизни. Его брак трещит по швам — супруга уже готовит документы на развод. Сын смотрит на отца с нескрываемым презрением, а пожилой отец, окончательно потеряв зрение, умоляет помочь ему с эвтаназией. Кажется, хуже уже быть не может.
Однажды ночью на безлюдной пристани Стикс становится невольным свидетелем преступления. Застигнутый врасплох человек в маске не стал скрываться — вместо этого он достал пистолет и выстрелил в комиссара. Тело Рафаэля волны вынесли на берег. Он внезапно открыл глаза, подавая признаки жизни, однако пульс полностью отсутствовал.
